para Shelley Bhoil

 

ella me cuenta que su país

tiene más de 400 dialectos

son más de 400 maneras

para decir amor

para decir familia

 

para decir que soy una música, 

decir que pertenezco a algo

mayor que esta casa, 

decir que quiero matarme

y no quiero oro ni sangre.

contar la historia de sus huesos

                       más de 400 veces.

 

Camila Assad (Presidente Prudente, Brasil, 1988). Es arquitecta y urbanista de formación, poeta y traductora. Es autora de Cumolonimbus (Quintal Edições, 2017), eu não consigo parar de morrer (Editora Urutau, 2019) y Desterro (Edições Macondo, 2019), libro ganador del premio ProaC/SP en la categoría creación literaria-poesía.